We handle the technical work of placing translated text back into your original layouts. From managing text expansion to formatting complex right-to-left scripts, our team ensures that typography, spacing, and design structure remain consistent with your original source files.
Global Script Support: Specialized expertise in Asian (CJK) and Right-to-Left (RTL) languages like Arabic and Hebrew, ensuring correct character rendering and layout direction.
Text Expansion Management: We manually adjust layouts to accommodate languages that run longer (like German) or shorter (like Chinese) than the English source, without breaking the design.
Font Matching & Management: We implement language-appropriate fonts that align with your brand guidelines, ensuring all special characters and diacritics display perfectly.
Multi-Platform Mastery: Native support for professional design tools including Adobe InDesign, MS Word, PowerPoint, FrameMaker, Canva, and Sketch.
Graphics & Image Localization: We edit embedded graphics and diagrams into target languages, keeping the visual style and resolution identical to the original.
Helping localization agencies deliver production-ready multilingual documents with accuracy,consistency, and confidence.
